WIKINDX Resources
|
|
Book Chapter:
|
|
BibTeX citation key: vignaux.368
|
|
Vignaux Georges, Piotrowski David & Kieu Quyen (1999). « Lexicographie et hypertextes ». In Actes du 4ème colloque hypermédias et apprentissages. Poitiers : EPI / INRP, p. 135–147.
Added by: Laure Endrizzi 2006-03-07 16:04:12 Last edited by: Laure Endrizzi 2006-03-07 16:04:12
|
|
|
|
|
|
|
|
Abstract
Notre recherche s'inscrit dans la perspective de l'informatisation du dictionnaire Trésor de la Langue Française. Elle a pour objectif de concevoir les fonctionnalités d'une interface de lecture d'un fonds lexicographique. Le prototype HYPERLEX, ici présenté, est programmé sous HYPERCARD, convertible en Java-Script. HYPERLEX a la structure d'une pile de cartes. Chaque carte comporte quatre sous-fenêtres qui constituent des zones de lecture et de traitement des différentes données accessibles. La première sous-fenêtre est destinée à accueillir les données d'un fonds lexicographique (un article de dictionnaire). Les fenêtres 2, 3 et 4 sont, respectivement, les fenêtres d'extraction, d'indexation et d'interprétation. L'opération d'extraction donne au lecteur les moyens de collecter certaines portions textuelles qu'il envisage de travailler. Ce travail va consister à qualifier, par voie d'indexation, les mots ou les groupes de mots des portions extraites. Il s'agit ainsi d'assigner à des textes une qualification sémantico-cognitive univoque susceptible de faire par la suite l'objet de traitements divers. La quatrième fenêtre délivre enfin une vision des différents extraits à travers la grille sémantique des qualifieurs. Elle fournit un état de l'activité d'appropriation et d'interprétation textuelle par indexation sémantique.
Added by: Laure Endrizzi Last edited by: Laure Endrizzi
|
|
Further information may be found at:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|